Mentions légales
- Éditeur et vendeur
- ·
- SIRET
- Adresse
- Contact
- Directeur de la publication
- Hébergeur
- OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France · ovhcloud.com
- Paiement
- Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande
Conditions générales de vente
En vigueur au . Elles s'appliquent à toute souscription d'une formule payante sur le site ChicaneLabs.
1. Objet
Les présentes conditions régissent la vente, par (« le vendeur »), d'abonnements donnant accès aux fonctions payantes du site ChicaneLabs, outil d'aide à la carburation et d'analyse de données d'acquisition (MyChron, Alfano) pour le karting. Elles s'adressent aux consommateurs comme aux professionnels (écuries, préparateurs, écoles).
2. Les formules
- Gratuit (avec ou sans compte) : carburation calculée avec la météo, météo du circuit, analyse de séance à l'écran, fiche A4 page 1.
- Pilote : tout le gratuit, plus la fiche A4 complète, le coaching virage par virage, les réglages châssis, boîte et pneus, et la conservation des séances dans le compte (500 Mo).
- Team : tout Pilote, pour une écurie de 2 à 5 pilotes sur un compte commun, avec 4 fois plus d'espace (2 Go) et le nom de l'écurie sur les fiches.
Le détail à jour des fonctions de chaque formule figure dans l'onglet Tarifs du site.
3. Prix
Pilote : 9,90 € par mois ou 89,90 € par an. Team, selon le nombre de pilotes : 2 pilotes 14,90 € par mois ou 139 € par an ; 3 pilotes 19,90 € ou 189 € ; 4 pilotes 24,90 € ou 229 € ; 5 pilotes 29 € ou 269 €. Le nombre de pilotes est choisi à la souscription ; pour passer à un palier supérieur, résilier puis souscrire le nouveau palier. Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises.
Le vendeur peut modifier ses prix. Un changement de prix ne s'applique pas à la période en cours ; il ne s'applique au renouvellement qu'après information du client au moins 30 jours avant, le client restant libre de résilier.
4. Souscription et paiement
La souscription demande un compte sur le site (pseudo et mot de passe). Le client choisit sa formule et sa période (mensuelle ou annuelle) dans l'onglet Tarifs, accepte les présentes conditions, puis paie par carte bancaire sur la page sécurisée de Stripe. Aucune donnée bancaire n'est transmise au vendeur ni stockée sur le site. La confirmation de paiement est envoyée par Stripe à l'adresse e-mail saisie lors du paiement. La formule est active dès la confirmation du paiement.
5. Durée et renouvellement
L'abonnement est conclu pour un mois ou un an selon la période choisie, et se renouvelle automatiquement pour la même durée, au prix alors en vigueur, sauf résiliation. Pour l'abonnement annuel, le client est informé par e-mail avant chaque renouvellement de sa faculté de ne pas le reconduire (articles L215-1 et suivants du Code de la consommation).
6. Résiliation
Le client résilie à tout moment, sans frais et sans justification, depuis l'onglet Tarifs (bouton « Gérer / résilier mon abonnement ») ou en écrivant à . La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée : l'accès reste ouvert jusque-là, et la période en cours n'est pas remboursée, sauf en cas de rétractation (article 7). À la fin de l'abonnement, le compte repasse en formule Gratuit ; les séances gardées restent consultables et supprimables par le client, mais aucune nouvelle séance ne peut être ajoutée.
7. Droit de rétractation
Le client consommateur dispose d'un délai de 14 jours à compter de la souscription pour se rétracter, sans avoir à se justifier (article L221-18 du Code de la consommation), en écrivant à avec son pseudo, ou en utilisant le modèle ci-dessous.
En souscrivant, le client demande expressément l'accès immédiat à la formule, avant la fin de ce délai. En cas de rétractation, il est remboursé dans les 14 jours, déduction faite du montant correspondant au service fourni jusqu'à la date de rétractation, calculé au prorata de la durée de l'abonnement (article L221-25). Le remboursement est fait par le même moyen de paiement.
Modèle de formulaire de rétractation — À l'attention de , : je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur l'abonnement ci-dessous. Formule et date de souscription : … · Pseudo du compte : … · Nom du client : … · Date : …
8. Nature des conseils, responsabilité et absence de garantie
Les carburations, les réglages châssis (voies, cales, pressions de pneus, barres, rapport pignon/couronne) et tous les conseils proposés par le site sont des estimations issues de modèles généraux, calculées à partir de la météo, de l'état de piste et des données fournies par le client. Ces indications varient selon les conditions (température, humidité, pression, adhérence et gomme déposée sur la piste, état des pneumatiques, du moteur et du châssis) et constituent un simple point de départ. Elles ne remplacent en aucun cas l'expérience du pilote, du mécanicien ou de l'ingénieur de piste, ni la vérification en piste (lecture de la bougie, du piston, des températures, des pneus et du comportement du kart).
Le client reconnaît que le karting est une activité à risques. Il reste seul responsable des réglages qu'il applique, de l'entretien et du contrôle de son matériel (moteur, châssis, pneumatiques, transmission, freins), du respect du règlement de son épreuve et de sa sécurité. Il lui appartient de contrôler chaque réglage avant de rouler et d'adapter sa conduite aux conditions.
En conséquence, dans les limites permises par la loi, le vendeur décline toute responsabilité et ne pourra être tenu pour responsable d'un serrage, d'une casse ou d'une usure prématurée du moteur, du châssis ou de tout composant, d'une perte de performance, d'un accident, d'un dommage matériel ou corporel, ou d'un résultat sportif, qui résulterait de l'utilisation des indications du site ou de l'application d'un réglage proposé. L'utilisation de l'outil vaut acceptation de cette limitation. Cette clause ne prive pas le client consommateur de ses droits légaux impératifs.
Le vendeur s'efforce de garder le site accessible en permanence, sans pouvoir le garantir : des interruptions pour maintenance ou incident sont possibles. Ces limites ne privent pas le client consommateur de ses droits légaux, notamment de la garantie légale de conformité.
9. Garantie légale de conformité
Le client consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques (articles L224-25-1 et suivants du Code de la consommation) pendant toute la durée de l'abonnement. En cas de défaut, il peut demander la mise en conformité du service et, à défaut, une réduction du prix ou la résolution du contrat, en écrivant à .
10. Compte, données et propriété
Le client garde son mot de passe secret ; un compte Pilote est personnel, un compte Team est partagé au sein d'une même écurie. Les fichiers de séance restent la propriété du client, qui peut les supprimer à tout moment avec son compte. Les données personnelles sont traitées comme décrit dans la page Cookies et données personnelles. Le site, ses textes, calculs et visuels sont protégés : toute reproduction ou revente est interdite sans accord écrit.
11. Médiation et litiges
En cas de réclamation, le client écrit d'abord à . À défaut d'accord, le client consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation : (). Les présentes conditions sont soumises au droit français. À défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents sont ceux prévus par la loi.
12. Modification des conditions
Le vendeur peut faire évoluer ces conditions. La version applicable est celle acceptée lors de la souscription ; toute modification est portée à la connaissance des abonnés avant de s'appliquer au renouvellement suivant.